Payment entry is easy.  If you don't know the account number, a scrolling list will appear.

The system also includes a search for matching balances, for those times when you receive a mystery payment.